English
 
 

Déclaration au sujet des procédures juridiques contre les sociétés pharmaceutiques

La Société médicale du Nouveau-Brunswick félicite le gouvernement provincial d’envisager des procédures juridiques contre les sociétés pharmaceutiques et les distributeurs pour leur rôle dans la crise des opioïdes. Les opioïdes sont des outils importants de traitement de  la douleur et ils sont utiles, mais il faut les prescrire d’une manière appropriée dans le cadre d’une évaluation appropriée et d’une stratégie thérapeutique globale. Par conséquent, le rôle du gouvernement est de déployer tous les efforts possibles pour assurer la prescription, la distribution et l’utilisation responsables de ces médicaments et protéger les familles néo-brunswickoises contre des dommages irréparables. Nous encourageons les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises à jouer un rôle actif dans leurs soins de santé en discutant de leurs médicaments contre la douleur avec leur médecin et en comprenant à fond les risques en jeu avant de les prendre.

Dr Dharm Singh, président, Société médicale du Nouveau-Brunswick